GIZ / IGS: Globales Dokumenten-Engineering
Die Überführung komplexer Inhaltsanforderungen in intelligente Publikationssysteme erzeugt barrierefreie Dokumente gemäß ISO 14289-1 und EN 301 549. Auf Basis der Gestaltung von tinkerbelle entstanden Master-Templates in Adobe InDesign und Microsoft Word als Neukonstruktionen in englischer und deutscher Sprache.
Die System-Logik ist für den direkten XML-Datenimport optimiert und ermöglicht die weltweite Nutzung der Vorlagen für Themen der Global Governance. Die Architektur stellt die Spezifikationen für das technische Tagging bereit und sichert die Konsistenz sämtlicher Veröffentlichungen an allen Standorten. Ein validierter Workflow vereint visuelle Identität mit technischer Konformität für den digitalen Informationsaustausch.
Key Takeaways
- InDesign XML-Workflow & Word-Engineering (Englisch)
- Template-System (EN 301 549 & ISO 14289-1)
- Systemische Integrität für Global Governance Themen



